Terms of Use
PLEASE CAREFULLY READ ALL OF THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS FOR USE OF THIS WEBSITE. BY ACCESSING AND/OR USING THE WEBSITES AND/OR PARTICIPATING AND/OR PURCHASING IN ANY OF THE ESSENTRICS® WORKOUT VIDEOS OR PRODUCTS, YOU ARE AGREEING TO BE BOUND BY ALL OF THE FOLLOWING TERMS OF USE AND POLICIES AND ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ, UNDERSTAND AND ACCEPT THESE TERMS AND AGREE THAT YOUR CONSENT IS FREELY GIVEN.
General Terms of Agreement (Terms of Service/Terms and Conditions)
The following Terms and Conditions (the “Terms”) are applicable to the ESSENTRICS® website found at www.essentrics.com and all other current and future websites, mobile sites, mobile applications, features, services and/or programs owned and operated by The Esmonde Technique, including the Essentrics Store, Streaming, Instructor Portal, and Find a Class (referred to as the “Website”). Your use of this Website is subject to the Terms described below; Please read these Terms carefully before using this Website.
En utilisant ou en accédant à toute partie de ce site Web (en tant que visiteur (non enregistré et en naviguant) ou en tant qu'utilisateur enregistré) et/ou en cliquant sur la case à cocher/bouton "Accepter" sur la page pop-up de connexion Vimeo OTT, sur toute page d'inscription, vous acceptez d'être lié par ces Conditions. Si vous n'acceptez pas TOUTES les conditions, vous n'êtes pas autorisé à utiliser le site Web ou à vous abonner/utiliser ses services, veuillez ne pas utiliser le site Web et quitter cette page immédiatement. Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions à tout moment. Si vous continuez d'utiliser le site Web après toute modification des conditions, vous acceptez toutes les modifications. Vous convenez également qu'il est de votre responsabilité de surveiller le site Web pour l'affichage des modifications et de les examiner à votre discrétion. Si des mises à jour de votre logiciel ou de votre équipement sont nécessaires, vous êtes seul responsable de tous frais, le site Web n'est pas responsable de tous frais supplémentaires que vous pourriez encourir.
Esmonde Technique se réserve le droit de modifier ces termes et conditions à tout moment et sans préavis. En cas de modification, les termes et conditions révisés seront immédiatement affichés sur le site Web et sur cette page. Veuillez vérifier les informations les plus récentes qui y sont affichées pour vous informer de tout changement.
Medical & Health Disclaimer
The Website contains Content with information and instruction relating to fitness and health for your personal use. You agree that the following warning and disclaimer apply to all content, services and products available and promoted by this Website. Before beginning any exercise or fitness program, we strongly recommend that you consult your physician or other healthcare professional prior to starting this or any exercise program to determine if it fits your needs, especially if you are pregnant or have a pre-existing condition. Do not start this fitness program if your physician or health care provider advises against it.
This website is intended to offer fitness and health information strictly for educational purposes and any information on this website is used at your own risk. This information does not replace or act as a substitute for medical advice from a professional, treatment or diagnosis. Any questions or concerns you may have your health, should be addressed with a physician or other health-care professional. Nothing contained on this Website should be considered as medical advice or diagnosis. If you are experiencing any discomfort or pain as a result of the exercise routine you must stop the activity immediately and seek medical attention. Never delay or avoid seeking health or medical advice from a health-care professional as a result of something you might have read on this website.
Il vous incombe d'évaluer votre propre état physique et médical, ainsi que celui de vos clients, et de déterminer de façon indépendante s'il y a lieu de suivre, d'utiliser ou d'exécuter tout contenu ou information de ce site Web. Vous reconnaissez et acceptez que tout programme de conditionnement physique peut entraîner des blessures ; en effectuant tout exercice affiché sur ce site Web ou dans le contenu distribué volontairement par cette entreprise, vous assumez le risque de toute blessure corporelle ou de décès qui pourrait en résulter pour vous, quiconque partage ce programme avec vous ou vos clients.
Des changements dans la recherche médicale pourraient affecter l'information sur la condition physique et la santé apparaissant sur ce site Web. Il n'y a aucune prétention ou garantie que les informations présentées sur ce site Web comprendront les développements ou les résultats les plus récents concernant le matériel.
INSCRIPTION
Les visiteurs du site Web ne peuvent voir que des parties limitées du site. L'accès complet au site Web et à ses services et fonctions est réservé aux membres inscrits et payants. Si vous souhaitez devenir membre de ce site Web, vous acceptez de fournir des informations factuelles, actuelles et véridiques. Vous êtes tenu par la loi de tenir à jour et exactes les informations relatives à vos utilisateurs. Si vous fournissez des informations inexactes ou incomplètes, nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre compte et de refuser tout accès actuel ou futur au Site et à ses services. En vous inscrivant pour utiliser ce site Web, vous indiquez que vous avez atteint l'âge de la majorité. (Notre site Web ne s'adresse pas aux enfants et nous ne recueillons pas sciemment de renseignements auprès de personnes n'ayant pas l'âge légal de consentement.)
MOT DE PASSE ET SÉCURITÉ Vous êtes seul responsable de la confidentialité de votre mot de passe et des informations de votre compte ainsi que de toute activité qui se produit sous votre nom de compte. Vous acceptez d'aviser le site Web de toute utilisation non autorisée de votre compte et de toute violation de la sécurité. Vous pouvez être tenu responsable de toute perte subie par le site Web en raison d'une mauvaise utilisation de votre compte.
Vous ne pouvez pas partager votre compte, mot de passe ou nom d'utilisateur avec une autre personne. Une consultation et une connexion excessives peuvent être considérées comme frauduleuses et votre compte peut être résilié ou suspendu à la discrétion du site Web sans remboursement.
TAXES, DROITS et FRAIS SUPPLÉMENTAIRES
Les taxes de vente ne sont pas incluses dans les prix au Canada. Les taxes sont calculées en fonction du taux d'imposition actuel de la province qui apparaît comme votre adresse de facturation. Aucune taxe de vente ne s'applique aux commandes passées aux États-Unis.
Carte de crédit supplémentaire Frais internationaux : Nous sommes une entreprise canadienne, donc bien que vous soyez facturé en dollars américains, certaines sociétés émettrices de cartes de crédit nous considéreront quand même comme une entreprise étrangère et pourraient exiger des frais internationaux ( ± 1 %). Nous ne sommes pas responsables des frais de conversion de carte de crédit, des frais étrangers ou des frais bancaires. Veuillez communiquer directement avec votre banque pour toute question concernant ces frais.
Les commandes internationales (à l'extérieur des États-Unis et du Canada) peuvent être assujetties à des droits de douane, des droits ou des taxes supplémentaires. Ces frais s'ajouteront aux frais d'expédition et de manutention que nous vous avons facturés. Ces frais supplémentaires seront déterminés par les agents des douanes du pays de destination au point d'entrée dans le pays et doivent généralement être payés à la livraison. Les frais sont basés sur la valeur de la marchandise et sont généralement inférieurs à la taxe de vente. Il est de la responsabilité du client de payer ces frais s'il le juge nécessaire.
Le prix de la plateforme EssentricsTV s'entend toutes taxes comprises. Le coût d'un abonnement mensuel en dollars canadiens excluant les taxes par province est le suivant :
Alberta 15,95
$ Colombie-Britannique : 14,95 $
Manitoba : 14,83
$ Nouveau-Brunswick : 14,56 $
Terre-Neuve-et-Labrador 14,56 $ Territoires du
Nord-Ouest : 15,95
$ Nouvelle-Écosse : 14,56 $
Nunavut : 15,95 $
Ontario : 14,83
$ Île-du-Prince-Édouard : 14,56 $
Québec : 14,57 $
Saskatchewan : 15,09
$ Yukon : 15,95
FEE AGREEMENT
Any fees and prices are subject to change at Essentrics’ discretion. Essentrics reserves the right to establish, revise, modify or amend its curriculum, certification structure, billing practices, methods and fees, including its collection practices, payment practices, and fees for content or services provided on its website(s). Upon purchase of any Essentrics Instructor Certification Materials, you agree to the Trademark Usage Guidelines outlined here. Instructor agrees to accept notice of any changes to the Instructor Certification Terms & Conditions by way of the changes posted on essentrics.com. Instructor’s failure to agree to and comply with the Trademark name Usage Guidelines or the Terms of Use is a material breach permitting Essentrics to terminate this Agreement and revoke the license to use the Essentrics name.
PERMITTED USE
The Esmonde Technique and the Website hereby grant you a nonexclusive, non-transferable, limited, non-commercial revocable right to use the Website, solely for your own personal use. The content on the Website is the property of The Esmonde Technique. The content includes but is not limited to the trademarks, ESSENTRICS workouts, style of the Website as well as the presentation. Site Content may not be downloaded, copied, stored, modified, translated, broadcast, transmitted, distributed, performed, published, displayed or made available beyond the confines of the Website and Terms for any purpose whatsoever. These limitations are considered under the terms of Fair Use according to copyright law. Unauthorized or inappropriate linking to the Website is prohibited.
You must not film, record, stream live video, create DVDs or reproduce Essentrics workouts or classes in any manner. Essentrics videos, DVDs, Instructor materials and Pre-Choreographed Workouts (PCWs) are fully protected under U.S. copyright laws, and any unauthorized duplication, exhibition, distribution or use without prior approval from the Esmonde Technique is prohibited.
TERMS AND TERMINATION
These Terms are in full effect as long as they are posted on the Website. The Terms may be modified but you agree to acknowledge that they remain in full force. You may request to remove your account on our Website at any time by contacting us. The Esmonde Technique reserves the right to terminate/suspend/disable/cancel your account/membership/registered user status at any time, with or without notice to you, with or without cause, and without liability to you.
EXONÉRATION DE GARANTIES
Ce site Web est offert " tel quel ", et ni Esmonde Technique, ni ses administrateurs, dirigeants, partenaires, agents, employés, fournisseurs ou affiliés ne font de représentations des garanties d'aucune sorte.
INDEMNISATION ET DIFFUSION
Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de tenir indemne et à couvert The Esmonde Technique, ses sociétés affiliées, filiales, dirigeants, administrateurs, employés, consultants, sous-traitants, représentants et agents contre tous dommages, réclamations, obligations, responsabilités, pertes, coûts ou dettes et dépenses (incluant mais non limités aux frais d'avocat) découlant des éléments suivants : (i) votre utilisation du site Web et votre accès au site Web ; (ii) votre violation de toute modalité de la présente convention ; (iii) votre violation de tout droit d'un tiers, y compris, sans s'y limiter, tout droit d'auteur, de propriété ou de confidentialité ; ou (iv) toute affirmation selon laquelle une de vos propositions de contenu cause un préjudice à un tiers. Les modalités de cette obligation d'indemnisation et de renonciation survivront à la résiliation ou à l'expiration des présentes conditions d'utilisation et à votre utilisation du site Web.
DROITS D'AUTEUR ET MARQUES DE COMMERCE
Les marques de commerce, les logos et le contenu affiché sur le site Web sont la propriété exclusive de The Esmonde Technique, dont l'utilisation fait l'objet d'une licence exclusive. Esmonde Technique est le licencié autorisé de tous les textes et graphiques contenus sur le Site. Vous ne pouvez utiliser le Contenu du Site Web sans l'autorisation expresse d'Esmonde Technique.
FORCE MAJEURE
Nonobstant toute autre modalité, Esmonde Technique ne pourra être tenue responsable de l'inexécution des présentes si cette inexécution est causée par un événement hors de son contrôle raisonnable, y compris mais sans s'y limiter : incendie, inondation, grève, panne de courant ou autre perturbation industrielle, défaut de transport, attaque par refus de service, accident, guerre, émeute, insurrection, catastrophes naturelles ou actes d'autorité civile ou militaire.
DROIT LOCAL Les présentes conditions sont interprétées selon les usages de la province de Québec, Canada. Toute action en justice sera intentée dans la province de Québec, et vous consentez par les présentes à vous soumettre à la compétence personnelle de ces tribunaux aux fins d'intenter une action en justice à faible coût ou en équité découlant de votre utilisation du site Web ou des présentes modalités ou y étant liée.
CONSENT TO THESE TERMS
By accessing and using the Website as a visitor or as a registered member you are consenting to and acknowledging these Terms. If you have any questions or comments please send them to [email protected].
